Znaczenie „Que Será, Será (cokolwiek będzie, będzie)” Doris Day

Twój Horoskop Na Jutro

Oto piosenka, która wybuchła grubo ponad pół wieku temu! Ale nawet wcześniej, sięgając XVI wiekuthwieku, mamy zapis o ponadczasowej mądrości, na której opiera się ten utwór - „que será, será” ( co będzie to będzie ) - są wykorzystywane w wielu językach.


W tej klasycznej piosence amerykańska aktorka i piosenkarka Doris Day wciela się w rolę kobiety, która wspomina wątpliwości i niepewności występujące na różnych etapach jej życia. Rzeczywiście, ten utwór został pierwotnie wykorzystany w filmie z 1956 roku 'Mężczyzna, który wiedział za dużo' , z Doris Day odgrywającą rolę jednej z głównych postaci w filmie.

Ta piosenka przechodzi przez trzy etapy. Na pierwszym etapie Doris jest młodą dziewczyną pytającą matkę o to, jaka będzie jej przyszłość. Na drugim etapie jest już dorosła i stawia czoła swojej miodnej króliki z takimi samymi pytaniami. Wreszcie, na trzecim etapie, to teraz raczej jej własne dzieci pytają ją, jakie szczęście będą miały w życiu. Wszystkie te trzy ustawienia kończą się w ten sam sposób, a odpowiadający odpowiada „que será, será - co będzie, będzie”.

Fakty na temat „Co będzie, będzie”

  • „Que Será, Será” napisali amerykańscy autorzy piosenek Ray Evans i Jay Livingston. Livingston skomponował muzykę, a Evans napisał tekst piosenki.
  • Piosenka, która została wydana jako singiel, ukazała się pierwotnie w 1956 roku.
  • Wytwórnią odpowiedzialną za produkcję i wydanie „Que Será, Será” była Columbia Records.
  • Ta piosenka została napisana w żądanie Alfreda Hitchcocka, człowieka stojącego za filmem, w którym został przedstawiony, ponieważ uważał, że Doris Day, będąc piosenkarką, rzeczywiście potrzebowała piosenki do zaśpiewania w filmie.
  • Mimo że okazał się to jej największy hit, Doris Day początkowo niechętnie dodawała swój wokal do tej piosenki, ponieważ uznała ją za zbyt dziecięcą. Co ciekawe, ten klasyk stał się najbardziej udanym dziełem w całej jej karierze. Day nawet wykorzystał tę piosenkę jako motyw przewodni swojego serialu ( The Doris Day Show ).
  • „That Will Be” zdobył w 1956 roku Oscara za najlepszą piosenkę.